close


成功案例分享

幸福的關鍵在自已，勇敢跨出第一步

結婚前我在服飾店擔任店員的工作，對於服飾業的經營有些許的了解，結婚後因為要照顧家庭和小孩，所以決定自己開店，因為身上沒有多餘的資金，在開店時使用的資金都是透過銀行貸款的方式來籌措，沒想到服飾店開業後生意卻不如預期，每個月帳上的數字結餘都呈現虧損狀態，自身的負債也如雪球般越滾越龐大，而為了維持服飾店的正常營運，於是開始使用信用卡和現金卡的預借現金功能來支撐店裡的開銷，開店這兩年來我的負債已經高達150萬，再也無力繼續負擔的狀況下，最後決定結束營業，進入職場尋找穩定的工作來償還我的債務。

面臨生存與償債之間的抉擇

結束服飾店之後，進入職場工作二年，每月固定的薪水收入僅3萬多元，無法完全負擔每月負債必需支出的金額，只好一直以卡養卡以債養債，勉強維持信用上的正常，而過度的信用擴張使得我每月要付給銀行的利息十分驚人，直到先生發生燙傷的意外，對我的生活無疑是雪上加霜，頓時不知該如何是好，醫生說先生必需要休養兩個月的時間，完全無法工作，此時心中第一個念頭是：「家裡的生活開銷該怎麼辦?先生的住院的費用還有我的負債，一個月加起來要繳6萬多元，我到底要拿什麼來償還?」實在是非不得已的情況下，我只好選擇直接與銀行談個別協商，協商方案一個月要繳3萬元，就在此時我的婆婆因為身體不適，告知我無法再幫忙帶小孩，為了照顧先生與小孩，還有身體不適的婆婆，在蠟燭兩頭燒的情況之下迫使我無法再繼續工作，更無法負擔每月要給銀行3萬元的月付金，最後逼不得己為了維持家庭生活的基本開銷，我只好選擇先放棄繳款。

勇敢承擔，生命會為你找到出路

過了幾年直到女兒要上小學，我才又開始進入職場工作，在工作一段時間後，我接到銀行向法院申請強制扣薪的訊息，頓時真的不知該如何是好，當時身邊周遭的朋友及同事都鼓勵著我，要勇敢去面對自己的債務問題，於是當下就撥了電話到OK忠訓國際，請他們專業的債務管理師協助我處理債務的問題，而OK忠訓國際的債務管理師給予我許多建議，因為對於債務的處理，我實在不知該如何著手，決定委託他們成為我辦理更生的諮詢顧問，因為我已經多年未繳款，所以在OK忠訓國際的債務管理師幫我確認負債的總額後，才驚覺幾年沒繳的債務已經從原本的150萬爆增到600多萬，天啊!這對我而言簡直是天文數字，我這輩子有可能還得完這些債務嗎?真的有機會讓我重新來過嗎?就在我徬徨無助時，OK忠訓國際專業的債務管理師告訴我，不用擔心!他們一定會陪伴在我身旁協助我，請我放心好好的工作，而債務的問題就交給他們OK忠訓國際為我開啟希望之門，我決定向法院聲請更生。

感謝這條路上幫助過我的每個人

申請更生時心裡總是忐忑不安，一直在想法院真的會讓我聲請成功嗎?如果申請沒過我該怎麼辦?面對這龐大的債務又該如何是好?還好有身邊的朋友和同事們總是會給予我加油及鼓勵，憑藉著這份力量支撐著我，就這樣在複雜的心情下，一年的時間很快的就過去，2011年2月我終於收到法院的裁決確認書，我的聲請更生通過了!

向法院聲請通過後我的首年月付金僅12,000元，而後七年的月付金是13,200元，償還債務的期間共8年，我看著確定證明書，想到這一年來內心的煎熬實在無法言語，淚水瞬間潰堤不受控制的一直流下，長久以來讓我無法喘息的債務終於找到了解決的出口，在得知法院裁決的這一刻內心的激動和萬分的感謝不知要如何形容，除了感謝一直在身旁支持我的朋友及同事，我最想要感謝的是OK忠訓國際的專業服務與時時刻刻站在客戶立場設想的同理心，這一年來在辦理更生過程中他們的陪伴和專業親切的諮詢，給了我很多的支持和鼓勵，讓我能夠安心的繼續工作，透過他們的協助後，我真的覺得OK忠訓國際是一個很棒的團隊，如果當初沒有透過他們的協助，現在我的更生聲請可能還無法順利聲請成功，在此我真的由衷的感謝這一路上幫助過我的每一個人。

分享是付出的開始，助人是最終的到達

經過這次的更生成功OK忠訓國際的債務管理師鼓勵我站出來，和大家分享我的故事，幫助一些和我一樣曾經陷入債務困境中的朋友，面對債務這一路的辛苦我都知道而我也走過來了，也請你們一定要勇敢的站出來處理自己的債務問題，只要秉持堅持到底的信念，相信您也會和我一樣有更生成功的機會，順利擺脫債務的問題，這樣才能讓自己有重新來過的機會迎向嶄新人生。

OK忠訓國際 債務清理條例，生命勇者現身說法









擔任翻譯這段期間，他說從洋將身上得到的回饋，是這份工作最大的樂趣，當洋將對於翻譯內容給予肯定，或是對內容表達信任時，都讓井煥翰獲得不少成就感，「尤其頒發賽後MVP時，雖然我說出來的不是自己的話，但聽到球迷報以歡呼回應，會有一種和洋將站在一起、同一陣線的感覺。職業球團來來去去的洋教練、洋選手這麼多，我可能這輩子不會有機會飛去世界各地跟這些人共處，但有機會在台灣，與來自世界各國、甚至是最高殿堂的人工作，即使可能以後再也不會相遇，但有機會跟他們共處，是非常難得的回憶。」

: 8月4日當天，近況火熱的中信兄弟迎接下半季第十勝，同時幫陣中看板人物「恰恰」彭政閔慶生，這天他敲出關鍵三分砲，幫助球隊獲得勝利，也獲得單場MVP。在電南投縣草屯鎮小額借貸 視轉播鏡頭沒拍到的地方，也有另一位壽星被隊友淋濕，他不像他的其他隊友一樣廣為人知，那就是中信球團翻譯人員之一的井煥翰。

英文練到能擔任翻譯，井煥翰笑說其實有點誤打誤撞，當時大學選不到熱門的課程，剩下的都是全英文授課的學分，「反正我也缺學分就選了，加上當時覺得如果大學把英文放棄掉會滿可惜的，把它學起來高雄市甲仙區信用貸款 未來工作也是多一種工具。現在的話，偶爾也會去看大聯盟的新聞，或是Baseball America的選秀新聞。」

井煥翰大學曾參加棒球校隊，退伍後在偶然的機會下，一腳踏進棒球翻譯的工作，在中信兄弟擔任翻譯剛滿兩年的他，儘管他的工作不會直接左右比賽勝負，卻是教練、洋將不可或缺的溝通媒介。

NOW球星／張志豪火力再進化 中信四棒當之無愧
中華職棒／克恩三世第十勝到手 艾迪頓獨撐9局惜敗

他也坦言擔任球隊翻譯並不容易，尤其是剛接下新工作的第一個月很挫小額借款南投縣國姓鄉>苗栗縣公館鄉小額貸款 折，「大學打的棒球和職業棒球很多東西不一樣，加上用字遣詞要再重新去學習、適應，一開始挫折感滿大，畢竟職業是一個容錯率非常低的地方，所以就逼自己趕快跟上。當時教練不管是對我，車貸轉貸 還是對選手都滿嚴格的，可能也算是在激勵自己吧。現在我踏進球場就跟自己說『我準備好了』，就跟選手一樣，要有『我上場就是準備好了』的覺悟。」

井煥翰強調，擔任職棒球隊的翻譯，必須精準表達雙方的指令，不能存在一點模糊空間，「要每個字都聽得很清楚，一定要想辦法確認他要表達的意思，不能有一點『我認為貸款年利率計算』的成分，有疑問就要趕快去釐清，不管是教練方還是選手方，要去完全地去契合兩邊的想法。這個工作不是表面上看到的那麼簡單，例如說你要講打帶跑，你要去解釋怎麼去執行，或者三壘有人的情況下要怎麼處理，一定要先有個基礎在，雖然我沒有當過一般英語口譯，但我相信做什麼工作都要先做好功課。」

NOW人物／中信洋將「代言人」 井煥翰譯出成就感雲林縣斗六市借錢管道

更多 NOWnews 今日新聞報導

會踏入職棒翻譯的工作，井煥翰說那時在世新棒球隊的鍾陳偉老師鼓勵下，應徵棒協的工作，儘管後來沒有錄取，不過當時21U即將開打，有個球場翻譯的職缺，井煥翰正是在這裡進入這個圈子，也在隔年的世界12強棒球賽中的擔任翻譯，剛好中信兄弟有開缺，問他有沒有興趣面試，就這樣正式成為兄弟一員。

臺南市官田區二胎借款
arrow
arrow
    文章標籤
    嘉義縣阿里山鄉汽車借款 高雄市甲仙區信用貸款 臺南市後壁區身分證借錢 貸款年利率計算 雲林縣斗六市借錢管道
    全站熱搜

    tgsxgx 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄